В книжном магазине «Республика» на Воздвиженке 7 февраля состоится Public talk об особом жанре в литературе: хонкаку-детективе. Он появился в 80-е годы прошлого века в Японии и в переводе с японского означает «подлинный», то есть «с честной игрой». Этот вид детектива предполагает активное участие читателя, которому автор дает все ключи для того, чтобы раскрыть преступление раньше главного героя. Хонкаку стал одним из самых любимых жанров японских книгоманов и теперь российские читатели смогут посоревноваться с японским Шерлоком Холмсом в интеллектуальном соревновании. В феврале в издательстве “Эксмо” выходит детективный роман “Токийский Зодиак” — классика хонкаку, впервые переведённая на русский язык.
В рамках Public talk мы хотим поговорить о том, почему нам нравится соединять работу ума и развлечение? В последние пять лет одним из самых популярных развлечений стали квесты — возможность включиться в настоящее расследование, поломать голову целой командой над загадкой. А ещё — публичные лекции и мастер-классы, на которые мы ходим вместе с друзьями и единомышленниками. Так было всегда? Или нет? Почему нам нравится прокачивать мозги, почему мы с таким удовольствием сочетаем entertainment и education? В общем, будем разбираться вместе с настоящими экспертами, не забывая о японской специфике нашей встречи.
УЧАСТНИКИ:
Галина Юзефович — литературный критик,
Владимир Хорос — ведущий редактор издательства «Эксмо»,
Анна Пушакова — искусствовед, японист, автор ряда книг о культуре и искусстве Японии,
Сергей Логачев — японист, журналист, переводчик книг Содзи Симады,
Илья Николаев — сооснователь интеллектуальной бар-олимпиады «Мозгва»