Уже горячо любимый публикой проект «Театр в кино» завершил свой второй сезон премьерой киноверсии постановки «Травиата» знаменитого Московского музыкального театра «Геликон-Опера». Торжественное закрытие второго сезона состоялось на главной площадке страны для кинопремьер — в столичном кинотеатре «Октябрь» на Новом Арбате, в котором на самом большом в России экране проходят все премьеры «Театра в кино». Теперь увидеть прекрасную «Травиату» — настоящую жемчужину и в репертуаре названного театра, который, к слову, в этом году отмечает свое 35-летие, и в творчестве Верди, можно в кинотеатрах более чем 60-ти российских городов. Возрастное ограничение: 16+
Ближе и доступнее
Проект «Театр в кино» был запущен телеканалом «Россия-Культура» и дистрибуторской компанией «Кино.Арт.Про» при поддержке Министерства культуры РФ с целью популяризировать театральные постановки лучших театров России.
Та или иная постановка снимается на профессиональные кинокамеры и с помощью получившейся киноверсии, над которой работает команда профессионалов во главе с режиссером и оператором, с ней могут познакомиться зрители в кинозалах многих российских городов (не считая показов в телеэфире названного телеканала).
Например, зритель живет не в Москве и не в Петербурге и не может, по крайней мере часто, посещать театры этих городов, но проект «Театр в кино» с легкостью перемещает его в один из театров той или иной нашей столицы, для этого нужно лишь прийти в кинотеатр в своем городе. Или зритель наоборот — большой любитель театра с возможностью бывать на различных премьерах, но и ему будут интересны киноверсии «Театра в кино», ведь они дают возможность увидеть то (мимику или жесты актеров вблизи, элементы костюмов и декораций, другой ракурс происходящего на сцене), чего невозможно рассмотреть даже с лучшего места в партере. А бывает и так, что сначала зритель попадает на киноверсию театральной постановки, а потом ставит перед собой задачу посмотреть этот же спектакль в театре, в котором он и идет.

На премьере киноверсии «Травиаты» в кинотеатре «Октябрь».
И к настоящему времени ни один спектакль, показанный на большом экране в рамках проекта «Театра в кино», из репертуара того или иного театра не исчез, а напротив — только прирастает новой публикой. Не зря девиз проекта: «Театр становится ближе, театр становится доступнее».
Ждите новостей!
В беседе с нашим порталом Любовь Платонова, заместитель директора телеканала «Россия-Культура» и продюсер проекта «Театр в кино», отметила, что количество участников проекта продолжает расти, расширяется география городов, в чьих кинотеатрах демонстрируются киноверсии, и призналась, что и сами учредители «Театра в кино» до сих пор до конца не верят происходящему, ведь настолько высокого зрительского спроса и интереса никто не ожидал:
— То, что проект этот существует, — невероятно! И тут нельзя не упомянуть Ольгу Зинякову (президент сети кинотеатров «КАРО», которая тоже продюсирует проект «Театр в кино». — Н.К.), которая поверила в этот проект, которая предложила нам его, которая показала и в какой-то степени доказала, что искусство может быть интересным не только для аудитории нашего канала, но и далеко за его пределами, а еще и коммерчески выгодным. Вот в этом смысле второй сезон стал открытием. Он продемонстрировал, что этот проект может быть не только красивым, не только нужным, не только полезным, но еще и прибыльным делом. Некоторые наши киноверсии пользуются неслыханным успехом у зрителей.

Пришедших на премьеру ждали сюрпризы, один из них: показ изысканных платьев Дома моды Валентина Юдашкина из разных коллекций дизайнера.
— Это очень волнительный момент — завершение второго сезона. Если первый сезон мы взлетали, набирали высоту, то сейчас уверенно летим, и посадки не предвидится, будем лететь дальше. Зовите всех своих друзей и близких на сеансы, киноверсия «Травиаты» театра «Геликон-Опера» выходит в большой кинопрокат, — обратилась к первым зрителям киноверсии оперы перед показом в кинотеатре «Октябрь» куратор проекта «Театр в кино» Екатерина Жутаутайте. — Да, сегодня мы торжественно закрываем второй сезон, но ждите новостей о третьем!
Блокбастер «Геликона»
Опера «Травиата» — самое задушевное и поэтическое творение Джузеппе Верди, жемчужина его творчества. Либретто принадлежит Франческо Мария Пьяве, написавшему для великого итальянского композитора десять либретто, в том числе к «Стиффелио» и «Риголетто». Сюжет «Травиаты» заимствован из романа Александра Дюма-сына «Дама с камелиями». Верди заинтересовался им как материалом для оперы сразу после выхода книги в 1848 году. По тем временам эта идея казалась слишком дерзкой и смелой, ведь на оперную сцену должна была выйти «падшая женщина», которая на самом деле была благородным и чистым человеком… Но, тем не менее, это произошло и до сих пор трудно найти оперу более знакомую широкому зрителю, нежели «Травиата». Однако народный артист России, художественный руководитель театра «Геликон-Опера» Дмитрий Бертман, обладающий уникальной способностью видеть в музыке нереализованные смыслы, в качестве режиссера-постановщика этого спектакля предложил публике свой особенный взгляд на историю Виолетты Валери, живущей в Париже времен Тулуз-Лотрека.

Исполнительница роли Виолетты Лидия Светозарова на премьере в «Октябре».
Музыкальным руководителем спектакля стал народный артист России, художественный руководитель и главный дирижер Государственного академического симфонического оркестра Республики Татарстан Александр Сладковский, для которого геликоновская «Травиата» стала первым опытом работы в оперном театре Москвы.

Исполнитель роли Альфреда Жермона Игорь Морозов с супругой на премьере в «Октябре».
Заместитель художественного руководителя театра «Геликон-Опера», заслуженный работник культуры России, режиссер Илья Ильин заметил на премьере киноверсии, что «Травиата» является блокбастером «Геликона»:
— Она неизменно собирает кассу, залы всегда полные. Как только билеты поступают в продажу, их раскупают сразу же. Я желаю этому спектаклю стать блокбастером и в кино, для нас это почетно и важно — охват новой аудитории, которая и в других городах страны увидит этот спектакль.
На киноэкран постановку перенесли режиссер канала «Россия-Культура» Дарья Вендина и оператор-постановщик Евгений Тимохин.
— Это красочный, яркий, захватывающий спектакль. И в киноверсии мы постарались сохранить всю ту красоту, которую постановщики в него вложили, и даже немного преумножить ее с помощью монтажа и других интересных приемов, которые мы используем в своей профессии, — сказала Дарья публике и пожелала всем зрителям приятного просмотра.

Эпизод из спектакля: на сцене Лидия Светозарова и Игорь Морозов.
Билеты на киноверсию «Травиаты» можно приобрести на официальном сайте проекта «Театр в кино»: teatr-v-kino.ru/traviata
Наталья Колобова
Фото предоставлены пресс-службами телеканала «Россия-Культура» и театра «Геликон-Опера»